Английский язык
Английский
Французский язык
Французский
Немецкий язык
Немецкий
Испанский язык
Испанский
Итальянский язык
Итальянский
Китайский язык
Китайский


ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК

 

 

Интересные факты об итальянском языке.

Итальянский язык – официальный язык Италии, Сан-Марино, Швейцарии, где официальными признаны четыре языка,  (итальянский в ходу наряду с французским, немецким и романшским, также, на итальянском говорят жители Тачино), Ватикана (наряду с латинским языком),  Мальты и Эритреи.  Итальянский язык является вторым официальным языком в некоторых округах Словении и Хорватии, где проживают итальянцы.  Итальянский язык широко распространен в Бразилии, Аргентине, Чили, Австралии, США, Канаде, Великобритании.Итальянский язык относится к романской группе языков.  Италия входит в Большую Восьмерку, ООН, НАТО и Евросоюз. Италия занимает лидирующие позиции в области строительства, машиностроения, технических инноваций. Итальянский язык также активно используется, и для многих является родным, в Швейцарии, на Балканах, на Мальте, на Аппенинском полуострове, (одном  из крупнейших полуостровов Европы),  и даже в некоторых государствах  Африки. Также, интересны последние официальные статистические данные, опубликованные Европарламентом, на основании проведенных исследований: многие итальянцы из небольших поселений используют местные диалекты и наречия, которые могут быть неизвестны их ближайшим соседям из других регионов. На территориях Евросоюза из 23 языков национальных меньшинств, 13 относятся непосредственно к Италии. Что примечательно, местные диалекты сильно разнятся в плане структуры и лексики, при этом, 60% итальянцев говорят на диалекте, а 14% коренного населения ни на чем другом, кроме диалекта. Большинство лингвистов и преподавателей итальянского языка, порой,  называют некоторые вариации и диалекты и вовсе разными языками! Как, например, венецианский, неаполитанский, сицилийский, ломбардский, пьемонтский и т.д.

 

 

Изучение итальянского языка.

 

Что может послужить основной мотивацией к изучению итальянского языка? Ответьте себе на вопрос, насколько Вы расширите свои возможности в профессиональной сфере, владея итальянским языком. Среди наших клиентов, изучающих итальянский язык множество не только бизнесменов, предпринимателей, математиков, государственных служащих, владельцев собственного бизнеса, но и людей творческих профессий и специальностей: музыкантов, художников, фотографов, дизайнеров, философов, актеров, режиссеров и т.д. В какой-то момент своей жизни,  они пришли к выводу о том, что уроки итальянского языка им крайне необходимы для дальнейшего роста и развития в своей профессиональной области. 
Обучение итальянскому языку необходимо тем людям, которые хотят и готовы идти в ногу со временем,  тем, кто в перспективе стремиться получить высшее европейское образование или устроиться на высокооплачиваемую работу за границей или даже на родине. К сведению, дипломы итальянских высших учебных заведений признаны во всем мире, и не только на территории Европы. Многим работодателям часто требуются профессиональные сотрудники со знанием итальянского языка в Москве. Не стоит сбрасывать со счетов и возможность получения работы в западной компании, не уезжая за границу. На территории России и непосредственно в Москве существуют и динамично развиваются итальянские компании, успешные бренды, которые озадачены поиском кандидатов на вакантные должности с обязательным требованием знания итальянского языка на должном уровне. Также и отечественные предприятия и компании выходят на международный рынок и эффективность бизнеса, несомненно, зависит от знания сотрудниками языка. А о том насколько высоко ценятся такие сотрудники нечего и говорить. Множество примеров среди наших клиентов, которые сделали большой скачок вверх по карьерной лестнице, пройдя обучение итальянскому языку.
Уроки итальянского языка необходимы тем людям, которые стремятся быть востребованными в профессиональной среде и реализованными в общественной жизни. Знания, которые Вам предстоит приобрести под руководством профессионального преподавателя итальянского языка, позволят путешествовать по миру, налаживать новые бизнес - контакты, находить новых друзей и единомышленников, легко ориентироваться в культурным особенностях италоязычных стран и областей, работать в содружестве и носителями языка, выстаивать новые перспективные коммутации, Вы сможете посещать выездные конференции, семинары, самостоятельно готовить материалы и презентации, вести деловую или неформальную переписку с коллегами и друзьями, смотреть фильмы на итальянском языке, знакомиться и понимать традиции и духовное наследие итальянцев, читать книги и изучать материалы любой сложности на языке оригинала.

 

Программы обучения. Уровни итальянского языка.

 

Нестандартный подход и авторские методики обучения в сочетании с базисными программами дают удивительный результат в оптимальные сроки! Мы настаиваем на индивидуальном подходе к каждому из наших клиентов, и уделяем максимальное количество времени и внимания, как компиляции и подбору оптимальной программы обучения, так и ведем каждого из Вас в период всего обучения, направляя и контролируя Ваши личные шаги на пути к освоению языка. На уроках итальянского языка, Вы также получите обширные знания по страноведению, особенностям менталитета итальянцев, будете уверенно чувствовать себя в языковой среде, зная обо всех нюансах и тонкостях традиций и культуры. Преподаватель итальянского языка откроет для Вас множество секретов и поведает об истории языка, его интересных особенностях. О влиянии итальянской культуры на культуру многих народов. Судить об этом можно не только по количеству заимствованных слов, заметно расширивших русский словарных запас, но и лексикон народов других стран. Сразу в голову приходят распространенные русские слова итальянского происхождения: маэстро, виртуоз, пицца, капуччино, купол, паста, моцарелла, фреска, фортепиано, концерт и т.д. Италия по праву считается законодателем мод, взглядов и вкусов, является центром развития философии, религии, музыки, архитектуры, литературы, театрального искусства, науки и живописи.
Процесс изучения итальянского языка легок и приятен, материал усваивается автоматически и тут же закрепляется на практике. Отрабатываются все основные навыки: чтение, письмо, аудирование, лексика, грамматика. Преподаватель итальянского языка подаст сложные темы, так, что они усвоятся четко, систематизировано и не вызовут напряжение в процессе обучения. В грамматике итальянского языка всё ясно и логично, разве что сложности в системе артиклей и их сочетаний с предлогами. На уроках итальянского языка, Вы также усвоите правила чтения, вариации произношения, разновидности диалектов и их различия.  
В Школе иностранных языков Оксаны Новской  работают профессиональные преподаватели-носители языка, это не просто люди, которые по тем или иным причинам находятся на территории России, а высококлассные специалисты с официальным правом преподавания своего родного языка, как иностранного! 
Преподаватель итальянского языка поможет Вам качественно подготовиться к сдаче международных экзаменов по итальянскому языку – 4 уровня CILS(Certification of Italian as a Foreign Language) и 5 уровней CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana).
Курсы итальянского языка  предназначены для людей с различными уровнями знания. Обучение направлено на развитие основных навыков владения речью: аудирования (понимания речи на слух), чтения, письма, грамматики и устной речи, с основным упором на развитие разговорных навыков.

 

Общий курс итальянского языка из нескольких  уровней, каждый из которых соответствует определенному уровню знания:

 

 

 

 

Elementare

Начальный уровень изучения итальянского языка. Базовые знания грамматики современного языка. Изучаются времена, спряжение глаголов, модальные глаголы, значения предлогов, единственное и множественное число, согласование в роде и числе существительных и прилагательных,  определенные и неопределенные артикли, регулярные и некоторые нерегулярные глаголы в действительном и возвратном залоге настоящего (presente indicativo) и прошедшего (passato prossimo) времени, личные местоимения и несколько форм косвенных местоимений (например: mi-ti piace, mi-ti va, mi-ti sembra, и т.д.) и ударных местоимений (например: a me, a te, и т.д.). Более употребляемые наречия времени, количества, места, утверждения, отрицания. Введение в использование простых предлогов и предлогов с артиклями, числа, имперфект изъявительного наклонения, будущее время, введение в условное наклонение - настоящее время модальных глаголов, используемых для выражения вежливости. Прогрессивная форма в настоящем и прошедшем времени, прямые и косвенные местоимения, и др. Фонетика. Лексика (темы): знакомство, внешность, профессии, погода, даты и числа и т.п. Особое внимание уделяется развитию умения поддерживать разговор с носителями языка. По окончании данного курса свободное общение на бытовые и распространенные темы, составление кратких текстов, деловых и личных писем, чтение адаптированной специализированной литературы. Использование в речи и письме основных грамматических конструкций, правильного использования согласования времен - passato prossimo и imperfetto- изъявительного наклонения.

Intermedio & Pre-Intermedio
Medio

Средний уровень. По окончании данного курса, свободная разговорная речь, участие в дискуссиях и профессиональных диспутах, восприятие языка на слух, ведение деловых переговоров, чтение литературы на языке. Работа над расширением лексики и словарного запаса. Углубленное изучение грамматики, добавление новых элементов и конструкций: несовершенное прошедшее время, согласование времен, условное и повелительное наклонения, склонение местоимений, согласование в роде и числе существительных и прилагательных, определенные и неопределенные артикли, регулярные и некоторые нерегулярные глаголы в действительном и возвратном залоге настоящего (presente indicativo) и прошедшего (passato prossimo) времени, личные местоимения и несколько форм косвенных местоимений (например: mi-ti piace, mi-ti va, mi-ti sembra, и т.д.) и ударных местоимений (например: a me, a te, и т.д.), более употребляемые наречия времени, количества, места, утверждения, отрицания. введение в использование простых предлогов и предлогов с артиклями, целые числа. предпрошедшее время изъявительного наклонения, условное наклонение - настоящее время, сослагательное наклонение - настоящее и прошедшее время, комбинированные местоимения, местоимения “ci” и “ne”, безличная форма, введение в страдательный залог (пассив).и др).

Avanzato

Продвинутый уровень изучения итальянского языка. Свободное владение разговорным языком, как в профессиональной деятельности, так и на бытовом уровне. Свободное и уверенное  общение с носителями языка без предварительной подготовки. Составление документов, ведение переписки любой сложности в деловой сфере, чтение неадаптированной литературы на итальянском языке. Упор в грамматике на:  гипотетический период, пассивный залог, безличные формы глаголов, прошедшее историческое время, косвенную речь, настоящее и прошедшее время в придаточных и сложносочиненных предложениях и др. Совершенствование всех ранее приобретенных навыков в чтении, письме и переводе. Расширение и максимальная активация лексической базы знаний и словарного запаса, а также, добавление нового усложненного материала – идиомы, сленг, юмор, оригинальные речевые обороты речи.

Бизнес-курс

Итальянский язык для делового общения предназначен для тех, кто хочет чувствовать себя уверенно в чужой языковой среде во время зарубежных деловых поездок, переговоров с иностранными коллегами и партнерами, международных конференций и т.п. Курс знакомит учащихся с основами бизнес - этикета, развивает навыки ведения телефонных переговоров, составления деловых писем, отчетов и резюме, разработки коммерческих предложений, подготовки презентаций и т.п.

 

 

Интересные факты из истории итальянского языка.

 

  1. Истоки языка восходят к народной латыни, распространенной в своей время на территории Италии. Основными особенностями формирования языка является разнообразие диалектов.
  2. 10 век. Появление первых письменных документов на итальянском языке. Зачастую это были смешанные тексты, где итальянский был вставлен фрагментами в тексты на латинском языке.
  3. 13 век. В Средние века не существовало общего литературно языка и до наших дней дошли только отдельные письменные работы с использованием различных диалектов. Знаменитые писатели, имена которых нам так знакомы, Франческо Петрарка, прославившийся своими сонетами и другими поэтическими произведениями, Джованни Бокаччо, автор знаменитого "Декамерона", Данте Алигьери, автора великой «Божественной комедии», писали свои шедевры на тосканском и флорентийском диалекте, а не на классической латыни. Эти великие авторы в первую очередь и популяризировали итальянский язык.
  4. 14 век.  Тосканский диалект активно применяется в культурных слоях и политических кругах Италии. Но латинский язык продолжает свое активное существование вплоть до 16 века.
  5. 15-16 века. По-прежнему используются и латинский и итальянский языки для написания научных и технических трудов.
  6. 16 век. «Questione della lingua». В Италии происходит «Спор о языке»,после чего, образцов языка классических авторов 16 века становится итальянский язык.
  7. Формирование единого итальянского литературно языка произошло в период 18-19 века, на базе тосканского диалекта, который принято считать переходным между южными и северными идиомами, североитальянские диалекты – гало-романские, южноитальянские – итало-романские.
  8. 1495 год. Леон Баттиста Альберти – ученый, писатель, гуманист, публикует самую первую грамматику итальянского языка, при этом с латинским названием «Regule lingue florentine», которое переводится, как «Правила флорентийского языка».
  9. В настоящее время официальным языков Италии является Italiano- итальянский (тосканский) диалект. При этом в областях страны сохранились и местные диалекты, которые разительно отличаются от официального. Например, сицилийский диалект рассматривается лингвистами, как и вовсе самостоятельный язык, имеющий более древние истоки и традиции.